Cet événement est passé !
Rencontre - Les étoiles noires : Joyce Lussu
{
"name": "LES \u00c9TOILES NOIRES - JOYCE LUSSU" ,
"description": "https:\/\/www.agendamilitant.org\/Rencontre-Les-etoiles-noires-Joyce-Lussu.html \n\nLes \u00c9toiles Noires, \u00e7a continue en cette fin d'ann\u00e9e ! Et celle-ci sera consacr\u00e9e \u00e0 Joyce Lussu (1912-1988), figure importante de la r\u00e9sistance au fascisme italien que l'on d\u00e9couvre gr\u00e2ce \u00e0 la traduction in\u00e9dite de son livre \"L'homme qui voulait na\u00eetre femme. M\u00e9moires f\u00e9ministes de la guerre\" (\u00c9d. La Lenteur, \u00e0 para\u00eetre le 8 novembre 2024). \n\n\u2013 Discussion \u00e0 partir 20h avec Chlo\u00e9 Pierre, traductrice du livre \n\n\u2013 Concert de Kantaliso \u00e0 21h \n\nJoyce Lussu (1912-1988) est une figure importante de la r\u00e9sistance au fascisme italien dont les \u00e9crits politiques ne sont pas encore tous traduits. Ce livre est un essai autobiographique o\u00f9 elle \u00e9voque ses souvenirs d'adolescente pendant l'Entre-deux guerres mondiales, sa participation \u00e0 la guerre contre fascistes et nazis dans les ann\u00e9es 1940, aussi bien que son parcours de femme engag\u00e9e dans les ann\u00e9es de paix europ\u00e9enne et de d\u00e9colonisation des pays du Sud. Elle y interpelle les mouvements f\u00e9ministes sur un point crucial \u00e0 ses yeux : les femmes peuvent-elle atteindre l'\u00e9galit\u00e9 et peser en faveur de la paix si elles ne s'impliquent pas \u00e0 l'\u00e9gal des hommes lorsqu'un conflit arm\u00e9 \u00e9clate ? Voir aussi librairie Quilombo " ,
"label": "Ajouter à mon calendrier",
"location": "Librairie Quilombo 23 Rue Voltaire, 75011, Paris " ,
"startDate":"2024-11-08",
"startTime":"20:00",
"endDate":"2024-11-08",
"endTime":"20:00",
"timeZone": "Europe/Berlin",
"options": ["Apple", "iCal|Fichier iCal", "Google", "Microsoft365", "Outlook.com", "Yahoo"],
"iCalFileName": "evenement-agenda-militant"
}
Thèmes :
Lutte des classes, travail et internationalisme
Lutte contre le patriarcat, féminismes
Type d'événement :
Réunion publique
Quand ?
Cet événement est passé
Vendredi 8 novembre 2024 à 20h00,
Où ?
Librairie Quilombo
23 Rue Voltaire, 75011, Paris
Les Étoiles Noires, ça continue en cette fin d’année ! Et celle-ci sera consacrée à Joyce Lussu (1912-1988), figure importante de la résistance au fascisme italien que l’on découvre grâce à la traduction inédite de son livre "L’homme qui voulait naître femme. Mémoires féministes de la guerre" (Éd. La Lenteur, à paraître le 8 novembre 2024).
– Discussion à partir 20h avec Chloé Pierre, traductrice du livre
– Concert de Kantaliso à 21h
Joyce Lussu (1912-1988) est une figure importante de la résistance au fascisme italien dont les écrits politiques ne sont pas encore tous traduits. Ce livre est un essai autobiographique où elle évoque ses souvenirs d’adolescente pendant l’Entre-deux guerres mondiales, sa participation à la guerre contre fascistes et nazis dans les années 1940, aussi bien que son parcours de femme engagée dans les années de paix européenne et de décolonisation des pays du Sud. Elle y interpelle les mouvements féministes sur un point crucial à ses yeux : les femmes peuvent-elle atteindre l’égalité et peser en faveur de la paix si elles ne s’impliquent pas à l’égal des hommes lorsqu’un conflit armé éclate ?