Récital de poésie avec Leo Zelada

{ "name": "R\u00e9cital de po\u00e9sie avec Leo Zelada" , "description": "https:\/\/www.agendamilitant.org\/Recital-de-poesie-avec-Leo-Zelada.html \n\nSamedi 23 septembre de 20h00 \u00e0 22h00 nous vous invitons au r\u00e9cital de po\u00e9sie de Leo Zaleda, po\u00e8te p\u00e9ruvien en exil. Traduction et interpr\u00e9tation en fran\u00e7ais par Marion Limosin. \n\nLeo Zelada (Pseudonyme de Braulio Rub\u00e9n Tupaj Amaru Grajeda Fuentes). — Po\u00e8te et \u00e9crivain, il a \u00e9tudi\u00e9 la philosophie \u00e0 l'universit\u00e9 nationale Mayor de San Marcos (P\u00e9rou) et publi\u00e9 les recueils de po\u00e9sie \"Delirium Tremens\", \"Journal d'un Cyberpunk\", \"Opuscule de Nosferatu \u00e0 l'aube\", \"Le chemin du dragon\", \"Minimal Poetics\" et \"Transpo\u00e9tique\". Il a voyag\u00e9 dans la plupart des pays d'Am\u00e9rique et d'Europe et r\u00e9sid\u00e9 en Espagne. \n\nEn mai 2013, le court documentaire intitul\u00e9 \"Leo Zelada, underground Poet\", r\u00e9alis\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 de production audiovisuelle espagnole Amagifilms, est sorti sur Vimeo et YouTube. Son \u0153uvre a \u00e9t\u00e9 traduite en anglais, en italien, en portugais, en roumain, en grec, en arabe, etc. Il collabore au journal Madridpress et tient un blog intitul\u00e9 \"Dragon's Journal\", qui a re\u00e7u plus de 285 000 000 visites. \n\nLeo Zelada a remport\u00e9 plusieurs prix litt\u00e9raires, dont le prix \"Po\u00e8tes d'autres mondes\" d\u00e9cern\u00e9 par le Fonds po\u00e9tique international d'Espagne en 2016. En 2019, son roman \"El \u00daltimo N\u00f3mada\" (\"Le dernier nomade\") a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 \u00e0 Madrid et pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 Madrid et \u00e0 Paris. En 2021, son documentaire intitul\u00e9 \"Leo Zelada : Transpoetica, sous la direction du r\u00e9alisateur Mario Leclere, est pr\u00e9sent\u00e9 en avant-premi\u00e8re \u00e0 Madrid et \u00e0 Paris. En 2021, il donne plusieurs r\u00e9citals en tant qu'invit\u00e9 sp\u00e9cial dans diff\u00e9rents centres culturels et po\u00e9tiques de Paris. En mars 2022, il publie aux \u00e9ditions fran\u00e7aises Unicit\u00e9 \"Transpo\u00e9tique\", anthologie en fran\u00e7ais de son oeuvre po\u00e9tique compl\u00e8te, dont des textes in\u00e9dits. \n\nVenez partager vos propres \u00e9critures et les po\u00e8mes d'auteurs de vos pays. La participation est ouverte \u00e0 tout le monde et toutes les langues sont les bienvenues ! Voir aussi sur Facebook " , "label": "Ajouter à mon calendrier", "location": "The Dissident Club 58 Rue Richer 75009 Paris " , "startDate":"2023-09-23", "startTime":"20:00", "endDate":"2023-09-23", "endTime":"22:00", "timeZone": "Europe/Berlin", "options": ["Apple", "iCal|Fichier iCal", "Google", "Microsoft365", "Outlook.com", "Yahoo"], "iCalFileName": "evenement-agenda-militant" }